Safety Alert "No Cellphone Use While Driving"





Good day good people,

Tahukah anda bahwa:
Do you know that:
1)    Menggunakan telepon genggam saat berkendara ternyata jauh lebih berbahaya daripada berkendaraan saat mabuk? Menggunakan SMS saat berkendara 6 (enam) kali lebih memungkinkan menyebabkan kecelakaan dibandingkan berkendara saat mabuk. Hampir 23% kecelakaan disebabkan oleh menelpon menggunakan telepon genggam saat berkendara. Berkendara sambil menelepon bisa membuat otak bereaksi (meski masih remaja) seperti otak para manula yang berusia 70 tahun. Otak pengemudi dipaksa berpikir hal penting lainnya saat mengemudi, sehingga konsentrasi menjadi terpecah (dr. Budi, WS FR KLL 24/08/2015)¹.
Using mobile phone while driving is more dangerous than driving while drunk? Texting while driving is 6 (six) times more likely to cause accidents than driving while drunk. Nearly 23% of accidents are caused by calling using mobile phone while driving. Driving while on the phone can make the brain react (even as a teenager) as the 70-year-old elderly brain. The driver's brain is forced to think other important things while driving, so the concentration becomes split. (dr. Budi, WS FR KLL 24/08/2015)¹.

2)  Menggunakan telepon genggam saat berkendara adalah perbuatan melanggar hukum?
Using mobile phone while driving is unlawful?
Menggunakan ponsel saat mengendarai mobil melanggar dua pasal dalam Undang-Undang No. 22 tahun 2009 Tentang Lalu-Lintas dan Angkutan Jalan, yakni pasal 106 tentang kewajiban pengemudi berkendara dengan wajar dan penuh konsentrasi, serta pasal 283 tentang pidana kurungan paling lama 3 (tiga) bulan dan denda paling banyak Rp 750.000,00 (tujuh ratus lima puluh ribu rupiah) bagi para pelanggar.
Using a mobile phone while driving a car violates two articles in Law no. 22 of 2009 concerning Traffic and Road Transport, namely article 106 concerning the driver's duty to drive properly and concentration, and article 283 on imprisonment for a maximum of 3 (three) months and a fine of not more than Rp 750.000,00 (seven hundred fifty thousand rupiah) for offenders.

Nah, good people, marilah kita menjaga keselamatan diri sendiri dengan menepi jika harus menelpon atau menerima/membalas pesan ketika sedang berkendara.
Well, good people, let us take care of our own safety by pulling over if we have to make a call or receive/reply a text message while driving.

Comments